Dictionnaire de l'Académie française . 1964.
abastardir — Abastardir, acut. Est ores actif, et signifie mettre une chose hors de son naturel, et luy faire prendre estranges qualitez, comme, Il a abastardi les moeurs des bourgeois, Mores ciuium adulterauit, et par consequent signifie corrompre: il a tout … Thresor de la langue françoyse
abâtardir — [ abatardir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIe; de 1. a et bâtard 1 ♦ Altérer en faisant perdre les qualités de la race. Pronom. Race qui s est abâtardie. ⇒ dégénérer. 2 ♦ Fig. Faire perdre ses qualités à. ⇒ avilir, 1. dégrader. « Il est des… … Encyclopédie Universelle
abâtardir — (a bâ tar dir : quelques uns disent a ba tar dir par un a bref ; mais la plupart disent bâ comme dans bâtard) v. a. 1° Faire dégénérer, au propre et au figuré. La mauvaise culture abâtardit les plantes. Ils ne voyaient là que des moyens d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
degenerer — Degenerer, et s abastardir, Degenerare … Thresor de la langue françoyse
degenerer — Degenerer. v. n. Composé d un verbe qui n est point en usage, s abastardir, ne suivre pas la vertu de ses ancestres. Il se construit avec la préposition de. Degenerer de la valeur de ses ayeux. degenerer de ses ancestres. On dit absolument, Les… … Dictionnaire de l'Académie française
abastardize — transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle French abastardir (from Old French, from a from Latin ad + bastart bastard) + English ize more at bastard obsolete … Useful english dictionary
